為提升中國(guó)文學(xué)國(guó)際影響力，2021年以來(lái)，中國(guó)作協(xié)先后在24個(gè)國(guó)家發(fā)起成立中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂(lè)部，面向海外讀者開(kāi)展多種形式的文學(xué)推廣活動(dòng)。目前，俱樂(lè)部已舉辦活動(dòng)200多場(chǎng)，開(kāi)設(shè)了中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英文專頁(yè)，形成了海外新媒體傳播矩陣，為中國(guó)文學(xué)“走出去”搭建了廣闊的傳播平臺(tái)。

為推動(dòng)更多作家和作品走向世界，現(xiàn)征集適合海外讀者的國(guó)際傳播項(xiàng)目。我們將把適合的項(xiàng)目納入2026年中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂(lè)部年度工作計(jì)劃，并擇優(yōu)給予譯介傳播和活動(dòng)支持。有關(guān)事宜通知如下：

一、項(xiàng)目要求

1.切實(shí)貫徹習(xí)近平文化思想，反映中國(guó)文學(xué)創(chuàng)作成果和作家隊(duì)伍精神風(fēng)貌。

2.具有國(guó)際意識(shí)，符合海外受眾特別是青年受眾的接受習(xí)慣，具有在海外形成熱點(diǎn)傳播的潛力。

3.內(nèi)容符合相關(guān)法律法規(guī)和對(duì)外傳播要求，可授權(quán)海外媒體或新媒體賬號(hào)編譯、轉(zhuǎn)載、播放使用。

二、項(xiàng)目類別

1.海外活動(dòng)類

2026年擬在海外舉辦的文學(xué)活動(dòng)及作家出訪信息，包括海外活動(dòng)名稱、內(nèi)容、出訪作家名單、擬出訪時(shí)間、國(guó)家等。

2.視頻傳播類

2026年擬在海外媒體及新媒體發(fā)布的文學(xué)主題短視頻、宣傳片、圖文、短劇、AI改編作品，以及具有國(guó)際傳播潛力的文學(xué)主播、讀書(shū)博主人選建議。

3.作品推介類

2026年擬向海外推介的重點(diǎn)文學(xué)作品，包括已被譯成外文出版的作品，以及尚未翻譯、但計(jì)劃重點(diǎn)推介的作品。需提供作品簡(jiǎn)介及海外出版信息等。

本次項(xiàng)目征集時(shí)間從即日起至2026年1月28日。請(qǐng)將相關(guān)項(xiàng)目信息發(fā)送到指定郵箱：chinawriters@126.com。

聯(lián)系電話：趙新宇 010-64489893　

中國(guó)作協(xié)外聯(lián)部

2025年1月14日