推薦語

小說以“我”的手術(shù)經(jīng)歷為起點，鋪展出“我”與母親的隔閡、與弟弟的牽絆，以及在東根市邂逅有田俊次后的心動與試探。孤獨的靈魂相互吸引，短暫的相伴慰藉了異國漂泊的寒涼，最終也難逃現(xiàn)實的別離。作者以細膩哀怨筆觸勾勒人物內(nèi)心的褶皺，家庭的虧欠、愛情的迷茫、自我的探尋交織成篇。小說既有對原生家庭的審視，也有對短暫情感的珍視。在冷熱交替的敘事中，映射出當代人在漂泊中尋找歸屬感的普遍心境。語言溫潤而有力量，讓這場關(guān)于告別與相遇、傷痛與治愈的旅程，留下綿長的余味。

擁有一只蝴蝶

□ 春 馬

機場候機，我用雅虎搜索檢索出一個地名，廣告詞大概是：要么有雪，要么是櫻花。接著點了幾個網(wǎng)頁，就再也返回不了最初的廣告頁。好在我記住地名，東根市。

臨時訂的航班坐得我很不舒服，座位窄，機艙里的空氣陳腐不潔凈，招人嫌棄。飛到日本東京的三小時里，我像是忍受了一輩子的孤苦和羞惱。飛機一落地，手機網(wǎng)絡(luò)重新連接，微信里“通通通”跳出十幾個語音電話。有幾個是母親打來的，剩下的是楊叔。想都不用想，一定是覺得昨天的思想教育沒做通，接著拿我練靶。

在東京成田機場落地之后，拖著行李輾轉(zhuǎn)幾個車站，總算是坐上去往山形市的大巴車，我打開全身毛孔長舒一口氣。給福弟發(fā)信息說，安全到達，勿念。他秒回復說，安心生活，勿念。

一切要從頭說起，日本新年剛過，我就去做了手術(shù)，切除大腿根部的腫瘤。半個月前預約手術(shù)，醫(yī)生說術(shù)后要住院觀察幾天，不斷寬慰我說小手術(shù)，別擔心。生平第一次做手術(shù)，想一想冰冷鋒利的手術(shù)刀即將劃開大腿根，有種將要面對死亡未知的恐懼。給母親打電話，求她來陪我?guī)滋?。她先是說簽證不行，來不及。我說她的五年多次往返到七八月份才過期，現(xiàn)在過來沒問題。又說臨近的幾個月，萬一被海關(guān)扣押怎么辦?？赡芤灿X得不是很了解簽證規(guī)則，又換了個理由說最近血壓不穩(wěn)，晚睡半個小時就心臟突突跳，更別說照顧病患。比起手術(shù)刀的冷冰冰，此刻我的心也涼了大半截。我說了句那就讓我死在日本，掛了電話。

當晚母親也沒再給我發(fā)信息。過了兩天，福弟告訴我他要結(jié)婚。我問他怎么毫無征兆。他說懷了快兩個月。他誤解我的話，也套出了真話。他問我，聽媽說我一月初要做手術(shù)，自己沒問題嗎。我說讓媽來，她不來。福弟抱歉說，多半是為了籌備婚禮。我說結(jié)婚是好事，手術(shù)是壞事，當然要籌備好事，壞事收場就行。他說我這樣說就是在生氣，那他的婚禮往后推遲一下。如果媽不過去，他就過來照顧我。我說耽誤不起弟弟的終身大事，尤其是這個情況，還是早一天完婚比較好。

每次我跟母親有摩擦，福弟都會跳出來做和事佬，那些事應(yīng)該都是母親有意告訴他的。她確實會任何事都跟他說，或許本意是傾訴，可福弟會拍死每只讓母親不高興的小飛蟲。

念在是外國人，日本的醫(yī)護人員對我關(guān)照倍加，可我還是在夜深人靜時哭了幾次。手術(shù)的第二天，我被允許拄著拐杖下地行走，僅限病房內(nèi)從床到洗手間的距離。我的單人病房陽光特別好，白天完全沒有生病療愈的煩惱，曬曬太陽讀讀書，感覺自己在某處人跡罕至的白房子里度假。那本薄薄的小說集《母狗》我讀了兩三遍，一是被南美生猛的生存環(huán)境吸引，二是對小說里讓人窒息的控制欲感到憤怒。窗外的樹林里有松樹和茶樹，幾棵光禿禿的櫻花樹，天氣晴朗時看著也不算陰郁。到晚上，所有的事涌上心頭，帶來的社科和小說類的書就完全看不進去。電視節(jié)目也都帶著異國的苦楚，是我從不看日本電視的原因。世界在黑暗中扭曲異化，手術(shù)的疼痛也趁機攻擊我。我把母親抱怨一番，向另一個自己哭訴著二十多年的委屈。每件事都跟福弟有關(guān)，可都只有福弟的名字，沒有他的手腳。于是，我的委屈、福弟的委屈就這樣反復折磨我。母親晚上從籌辦婚禮的事上抽身，想起給我打電話，全被我拒接。

第二天，同在日本工作的楊叔來探望，帶來些水果和花束。這個做了我八年多后爸的男人，我對他還是跟初次見面一樣陌生。說到母親和楊叔的關(guān)系，就算與父親無關(guān)，我也不可能稱他們?yōu)榉蚱?。他的老母親獨自在國內(nèi)生活，身邊需要人照顧。從功能上說，母親就是那個照顧她的人，名義上是兒媳，更像是保姆。母親一周去她住的舊職工樓看一看，缺少米面油就添一些，身體不舒服就帶去醫(yī)院看病，或是給她交水費、電費、取暖費。她生活上可以自理，母親作為她的念想，或者是對兒子牽掛的具象，給她安全感。楊叔每月給母親幾千塊錢，一部分交到他母親手里，一部分母親自由支配。有時他兒子小霆會帶女兒回來，在他奶奶家住幾天，也會讓母親和福弟過去合家歡。小霆的母親病逝，他又是溫柔善良的人，對母親和福弟都很友善。聽福弟說，他們私下里關(guān)系還不錯，只是我跟他沒有交往。

至于他們的夫妻感情，我想不會有太多。母親一直深愛父親，我和福弟都明白。當然，比愛更深刻的是遺憾，也是讓她痛苦和無法改變的事實。和楊叔之間更多的是延續(xù)年輕時的“革命友誼”，搭伙過日子，尋找一種不牢靠，但必要的信賴關(guān)系。楊叔打算再過幾年，賺夠養(yǎng)老的錢就回國生活。那時候才是他們婚姻生活的正式開始，至于是開始還是結(jié)束，現(xiàn)在沒人知道。

他的到來，讓我既驚喜又尷尬，我請他坐到沙發(fā)上，給他倒水，遞給他給自己準備的零食。楊叔推開巧克力說，不能吃，血糖高。我說對不起，我不知道。我坐到離他幾米遠的病床上，把那層薄紗窗簾也拉開，陽光照在他半張臉上，干癟的臉上皺紋更加顯眼。他齜著牙，幫我撕開皮很厚的柚子說沒關(guān)系，做手術(shù)這么大的事怎么不告訴他。如果不是母親通知，他最后也不來探望太過意不去。我說原本就不是大手術(shù)，皮下而已。楊叔說，大腿是嗎，那里有大動脈，跟心臟手術(shù)差不多。他說著視線和手指都往我的大腿根部指，接著目光踩著窗臺跳到樹梢上。如果是父親的話，我會不會掀開病號服給他看看傷口處？可我沒辦法假想，從記事起，父親就也像楊叔一樣，隔幾個月才能見上一次。最后一次見他是在冬天，之后他就死了。我備戰(zhàn)中考，母親帶著福弟去吊喪，就像參加同事親人的葬禮，吃了午飯去，晚飯之前就回來了。

我問楊叔還在橫濱中華街的香港飯店做大廚嗎。他說換了個日式居酒屋，從一廚變二廚了。我問二廚是干什么的。他說就是做冷菜，像生魚片、烤串和沙拉之類的。聊到這里，就再也聊不下去了。他看了看時間，說五點到店里，坐車去上班要一個半小時。那時候剛過兩點，我說別遲到了，快去坐車吧。他想起來還有件事，問我福弟結(jié)婚回不回去。他這樣一問，我也不知哪根筋搭錯，說不回去，要養(yǎng)病。他像是突然遭難一樣激動，說那是親弟弟，怎么能不回去呢。問母親知道這個決定嗎。我說從得知福弟要結(jié)婚到現(xiàn)在，沒跟她正面說過話。楊叔說他知道母親的脾氣，她肯定不會同意。他跟母親領(lǐng)證八年，在一起相處的時間不超過半年，遠談不上彼此了解。只不過母親沒遮攔，脾氣秉性都在嘴上臉上，聊天十分鐘，就能摸透她的底細。

我說要讓我回去，就用八抬大轎來抬。楊叔站起身要走，圍上帶著淡淡魚腥味的灰色格子圍巾，扒開下巴露出嘴唇笑著說，那你不就成新娘子了。走到門口他又說，如果我回去，我們就買同一班飛機。強調(diào)說，機票他來買。

福弟的婚禮定在臘月下旬，我和楊叔兩天前到家。他本想幫母親張羅婚禮，卻沒有用武之地。母親說我們兩位遠道而來，參加婚禮就好，言語間都是她操辦婚禮的勞苦功高。

福弟還是幼童面孔，胖嘟嘟的臉蛋上面架著方正的黑框眼鏡，拉著我的手說東說西。估計私底下跟弟妹也是這個樣子，她拍著未婚夫后背說，都快當爸爸的人，還是不穩(wěn)重。我拉起弟妹的手，摸摸她微隆的小腹，問她反應(yīng)大嗎。她說現(xiàn)在沒什么反應(yīng)，她母親給她養(yǎng)得好，體質(zhì)厚實。第二次面對面見到這個女生，她長了一雙圓滾滾但無神的大眼睛，如果閉上眼，就是個一百分的美女。母親從包喜糖的親人堆走過來，撣了撣我身上的風塵說，有沒有給弟妹帶禮物。我說帶了，等過了門改口的時候再送。這時，弟妹的母親過來摟著我的腰，眼睛看向我的大腿，問我是好了么，一點也看不出來。我好像也懷孕了一樣，捂住小腹，說基本上好了，洗澡的時候換紗布消毒就好。母親聽到后冷淡地說，還好沒耽誤婚禮。

這第一股火直接把我的暴怒逼到極限，但一天車馬勞頓，我也疲憊，大腿根隱隱作痛。我對福弟說要先睡一會兒。福弟把他婚禮要穿的三套衣服擺在我的床上。他幫我收拾床鋪，看我躺下才關(guān)上門。我的眼淚就像穿珠子一樣，側(cè)著身流到繡著鴛鴦的舊枕巾上。

第二天我去見朋友，逛街，買了一直想買的飾品和運動裝，還有幾本書。一直到晚上才回家，參加了婚前答謝的家庭聚會。弟妹也是我們這個地方的人，兩家開車用不上四十分鐘。那晚的宴會擺了四桌，我們家人多一些，坐了兩桌半，女方坐了一桌半。父親的親人來了幾位，我是叫不上名字和稱謂?？茨昙o都沒有父親大，我就一概按叔叫。有個人我知道，叫他玉哥，至于是父親的什么親人我也說不清。小時候在何時見過也記不清，只記得去親戚家吃飯，他帶著我玩了一天，藏貓貓躲在豬圈里，踩了一腳豬屎。沒想到他只大我兩歲，竟變成將要做爺爺似的老面孔。我跟他對視，尷尬地笑，沒說一句話。楊叔叫來他母親和三四個親屬，說小霆半夜才下火車，只能婚禮上見。還記得楊叔一次跟母親說，如果不是小霆不成器，就讓他娶我。我那時候青春期旺盛，看到小霆俊朗的臉，腦海里早就幻想了很多個日夜。如今他離了婚，帶著女兒生活，聽說女兒天生就得了一種病，從降生到現(xiàn)在，每天都要吃藥。

婚禮上沒有我太多角色，福弟和弟妹讓我管禮錢，做這做那我都拒絕了。從小就善于察言觀色的福弟說我好像不開心。我說哪能不開心，想到親弟弟雙喜臨門，做夢都能笑醒。我說走動太多，大腿摩擦著會痛。福弟不改愛哭的毛病，眼中含著淚說，是不是媽說了什么讓我生氣的話。我說今天他是主角，別想我，也別想媽。要像一家之主一樣挺起來。我拍拍他的臉蛋，為他擺正領(lǐng)結(jié)，像送拳擊選手上臺一樣捶了他的胸口。我心想，婚禮過后，提醒他把這個寬大的黑框眼鏡換成細框或者無框，看著會成熟一些。

哪知那是我吃過最惡心的一頓飯，堅持到福弟挨桌敬完酒，我就回家把所有行李收拾好，去了機場所在的城市。福弟哪都找不到我，給我打電話，我已經(jīng)在酒店住下了。福弟一聽我不辭而別，哭著埋怨我說，我們不是親姐弟嗎，太絕情了。我說這件事跟他毫無關(guān)系，是媽太過分了。一聽我這樣說，他哭得更厲害，說她的老姐妹喝醉酒，霸占禮堂的麥克風，唱的都是樣板戲一樣的老歌，在座的年輕人都在看笑話瞎起哄。還說她毀了他的婚禮，他要恨她。要掛電話時，他警告我說，在酒店哪也不要去，他這就過來。

去往東根市的大巴車上，找到幾家當?shù)氐臏厝灭^，就在那條溫泉街里。打電話問了中文叫做“東根巨型溫泉旅館”的旅館，覺得名字有趣，又有空房就訂了?；貒鴧⒓痈５芑槎Y這三四天，新聞上說，日本皇室的玫瑰子親王妃105歲，于日前去世。仿佛時空迷亂，不知道自己在何年何月。這個世界怎么回事，我是怎么回事。

同事錢洲特別喜歡聊日本皇室，尤其是面對中國客戶。他像日本皇室研究的權(quán)威，侃侃而談。為了不駁國內(nèi)客戶的面子，也不能砸了他的場子——他的場子就代表公司的場子，我只能把談話引到別處去。

到了山形車站，已經(jīng)下午三點多，來不及在附近逛一逛，坐最早一班電車去往旅館所在的車站。電車搖搖晃晃從市區(qū)開往鄉(xiāng)下，窗外一馬平川的平原景象，我在日本還是第一次見到。雖說廣闊，到十幾公里外的山脈底下就到頭了。奧羽山脈和朝日山地包圍的東根市是盆地平原，有相對廣闊的田園景觀，農(nóng)業(yè)發(fā)達。除了整齊排列的稻田，還有很多果樹種植園，據(jù)說這里是櫻桃王國。不過這個季節(jié)，農(nóng)作物都在休眠，蒼涼廣闊的田野上有很多像稻草人一樣單腳站立的灰蒼鷺。路過池塘，池水上漂著破敗的荷葉，沒有生機。剛一看到泥土裸露的黑色田地，廣告上要么是雪，要么是櫻花的景象可能都看不到了。把視線收回車內(nèi)，反而沒有期望地安下心，只想找個舒適的房間睡一覺。

車上人不多，乘客多為剛放學的學生。我的目光被在這樣殘冬未盡的時節(jié)，穿著寬大灰色衛(wèi)衣和齊膝短褲的少年吸引，他坐在電車最角落，看著一本漫畫。衛(wèi)衣帽子扣在頭上，看不到面孔，細長光滑的左腿搭在右腿膝蓋上。我斷定他是個逃學的在校生，或者希望他是個逃學的在校生，不然現(xiàn)在的時間不可能會是這個打扮。而逃學少年這樣的字眼，在我眼中具有強烈挑逗性，我這一生都會被破壞秩序的人所吸引。

來接我的老大爺看年紀有七八十歲，聲音響亮，帶著濃濃的方言口音。他問我從哪里來。我說從中國。他說是問今天從哪個地方來。我說就是今天剛從中國回來，日本的家是在東京。他說看我的樣子也像是東京人，總是穿著浮夸，厚風衣，厚圍巾，還有披散著長發(fā)，好像東京比東北地區(qū)還冷。我被他的話逗笑，說確實很冷，只能這樣穿。他說那才不是怕冷，是為了時尚吧，這樣披散著頭發(fā)在鄉(xiāng)下生活很不方便。不過東京的女孩們都是冬天穿短褲，夏天穿長裙。

車開了十幾分鐘才到旅館，這個距離是我沒想到的，問附近有公交車去電車站嗎。我要住一段時間，四處走一走。他說有，到了旅館給我指路。路上我還想，為什么這里叫巨型溫泉旅館，原來這家有四五十年歷史的五層旅館，確實是附近最龐大的建筑。這里一條街都是溫泉旅館，還有叫櫻桃溫泉旅館、菊溫泉旅館，規(guī)模都跟這家沒法比。

旅館一樓很寬敞，只有老牌鄉(xiāng)下旅館才有這樣的接待廳。大堂最顯眼的地方立著一塊牌子，用毛筆字寫著“櫻桃自動車學校東根校區(qū)學員報到處”。落地窗下擺了一臺賽車模型的投幣游戲機，門后是柿子皮顏色的真皮沙發(fā)和黑漆木茶幾，茶幾周圍有幾張原木凳子。游戲機旁邊的方桌上面擺了很多當?shù)孛a(chǎn)和吉祥物玩偶。墻上掛著雄鹿頭標本和東根市地圖，用紅圖釘標記出很多景點，有的我也查到過。司機把我?guī)У睫k理入住的吧臺，跟穿著西裝的中年男人說，今天最后一位也接到了。男人說辛苦了，問他要在旅館用晚餐嗎？老爺子看起來很為難，抓了抓下巴，說還是回去吃吧。男人說那也好，回家路上小心。下車到進來等待了一小會兒的時間，藍黑色的夜空籠罩了這片山間盆地。我感覺到周身陰寒，預感霜雪要在夜里肆虐。

手續(xù)都辦好了，叫藤村的男人對我說，實在不好意思，連住一周的話，可能中途要麻煩我換房間。我問是什么理由。他說原計劃今天退房的學員沒有合格，延期畢業(yè)，房間沒空出來。把我安排到另一個房間，可是那個房間在幾天后有新學員入住。我說只要派人來幫我搬行李就沒問題。他說這是當然，為了補償，送我?guī)讖埜浇鼫厝拈T票，可以隨時用。

最后他說我今天的晚餐時間到了，從六點到八點，現(xiàn)在就可以在一樓用膳，也可以先回房間。我說我很疲憊，上去就不想下來，現(xiàn)在就用膳。他說這樣也好，打電話告訴食堂派人過來接我，開始在抽屜里找東西。斜對面的電梯門嘩的一聲打開，一個年輕人走出來，頂著頭戴式耳機哼著歌，走路時身體擺動幅度很大。

“有田，拜托你件事可以嗎？”藤村伸手叫住這個叫有田的年輕人。

“叫我嗎？”有田指著自己的鼻子說。

“是的，實在不好意思，你現(xiàn)在是去食堂吧。麻煩你把這位李女士一起帶去好嗎？我已經(jīng)通知了食堂。”藤村沒用敬語跟他說，看樣子很熟悉。

“當然可以。”年輕人說。

“那就拜托你了?！碧俅逍χ謱ξ艺f，“請您跟他去食堂吧，行李先放在這里，吃完飯再回來拿?！?/p>

有田走在前面，穿了件寫著九號的紫色籃球衫，籃球衫里面是一件淡藍灰色的厚毛衣。下身是跟籃球衫配套的籃球短褲，里面是加絨的運動緊腿褲。最醒目的是他那觸電了一樣的羊毛卷爆炸頭。剛才沒仔細看他的面孔，腦補出他的長相可能是鼻翼寬大，厚嘴唇的有色人種。

“你是今天才來的嗎？”“是，剛到這里沒一會。”

“姓李嗎？是外國人？”有田回過頭，一副典型的日本繩文人的長相，大大的眼睛，棕色皮膚，五官立體出挑，很具備瀟灑威猛的男性氣質(zhì)。我不知在躲閃什么，剛碰到他的目光就低下頭，正好看到褪了色的地毯上有塊紅酒印一樣的污漬。

“是，是中國人。”我說?！澳阋彩莵砜捡{照的嗎？AT？”“不是，我是來療養(yǎng)的?！蔽艺f，療養(yǎng)這個說法顯得太正式，他輕輕笑了一聲。“真的有人會來這里旅行嗎？”他說，“哦，我叫有田俊次。從埼玉過來的。你呢？”“我從千葉來的，離東京很近的一站。”我說，他摘下耳機掛在脖子上，我注意到他抬起手臂時，肩膀和大臂顯露出來毛衣也包不住的肌肉線條。

“你住在幾樓？”我問。

“我嗎？”他驚奇地反問我。

“沒事，沒事?！?/p>

“我住在420?！彼f，“你呢？”

“422?！痹瓉硭褪悄莻€考試沒有合格，占了我原本預約的房間的人。

我是自費住店，跟學費里面包括食宿的學員餐不一樣，晚飯更豐盛精致。他很快就吃完，聽他跟服務(wù)員聊天說，今晚只吃了三碗飯，沒有昨晚的四碗多。盡管飯碗很小，但四碗飯可能是我一天的主食量。他對阿姨說，沒有合格，心情不好，食欲不振，明天肯定要吃五碗。阿姨說，十碗也給他盛。他來到我旁邊坐下，見我桌子上只有一杯水，問我也這么快就吃完了嗎？我說還沒端上來。食堂里加上阿姨只有三個人，她趕忙說抱歉，我的晚餐還要稍等。我說沒關(guān)系，這樣我也可以多吃一碗飯。他笑著問剛才說的話我都聽到了嗎？我說都聽到了，如果沒吃飽，可以吃我的會席料理，我吃不完。他說他還真想吃，估計會有刺身，恐怕等不到了。我問他為什么。他說再過幾分鐘就要上廁所，他像鳥一樣是直腸子。

“所以我吃這么多也不胖，都排出去了?！彼f。

我說這是多少人求之不得的體質(zhì)，既享受美食，又能保持身材。眼前嘻哈風打扮的年輕人，一點也不像日本男生。他們總是扭扭捏捏，鬼鬼祟祟，把自己的話像折紙一樣藏起來說。

我說他不像日本男性，有點像American Boy。他沒有驚訝，反而笑笑，說他可能就是個American Boy呢，口音也不是日式英語。剛說完，他像觸電一樣挺起腰背，說他要走了，明天見。

我的會席料理是日式魚肉火鍋，并沒有刺身。我只吃了一點魚肉和菜，把冷菜和甜點都吃了。服務(wù)員過來問我懷石料理不合口味嗎？我說沒什么胃口，東西很好吃。她說明晚的會席是烤野豬肉，問我吃沒吃過。我說沒吃過也沒見過。她說這里可以買到野豬肉，這只野豬是藤村先生前幾天打的。我大吃一驚，那個看起來嚴肅正經(jīng)，像個木頭一樣板正的男人竟然是獵人。

我的房間足有二十平，很適合幽閉恐懼癥患者居住。布局上跟日式旅館沒什么區(qū)別，家具清一色木制，東邊墻下立著紅漆大衣柜，電視柜上擺放著電腦屏幕大小的電視機。旁邊是保險箱和放浴巾浴衣的木架子。榻榻米中間擺著單人床大小的炕桌和靠背椅，桌上有茶具和茶葉包，還有兩包生仙貝。衣柜對面墻上掛著一幅書法，上面寫著和歌：我不忘此，亦不往也。下面擺放著三十厘米高的棕色瓷瓶，跟整個房間青灰色的墻體很配。敲了敲墻壁，是石頭墻的噗噗聲，想來那個年代的房子還是石頭水泥建成。服務(wù)員來過房間，鋪好床鋪，打開了空調(diào)。坐著發(fā)了會兒呆，鄉(xiāng)下夜色安靜深沉，我的臉一陣發(fā)熱，倒在被上睡著了。

快十一點醒來，換上浴衣去泡了溫泉?；貋砺愤^420房間，走廊的窗戶是竹竿編的鏤空窗，隔著一道竹墻，看到燈還亮著。我假裝整理頭發(fā)，在窗邊停留片刻，里面?zhèn)鱽砜人院湍_步聲，還有他呼呼喘息聲，像是在健身。他的面孔再次出現(xiàn)的時候，正好跟我腦海中或是夢中，或是某個讓我印象深刻的路人的面孔吻合。他就成了我并沒有刻意尋找，卻渴望見到的那個人，讓我驚喜激動。

很后悔沒有多問一些他的年紀和過往，也完全猜不到這個同齡人的年紀。就像在電車上被那個男孩吸引一樣，他的一些說不清的特征在吸引我探索。忍住半夜敲響陌生男人房門的手，掙扎著回到房間。

……

（全文詳見《江南》2026年第1期）

【春馬，本名張其挺，現(xiàn)居日本，大學講師，早稻田大學博士預科在讀。小說、詩歌、評論等散見《上海文學》《北京文學》《廣西文學》《福建文學》《湖南文學》《香港文學》《野草》《星星》《江南詩》《青春》《詩歌月刊》等，作品多次入選小說集。第六屆青春文學獎長篇小說獎、出版長篇小說《自逐白云驛》。參加第十屆星星大學生詩歌夏令營，獲兩屆（日本）華文文學獎等。日本華文作家協(xié)會事務(wù)局長?！?/span>