“人生猶如遠(yuǎn)航，一本本書(shū)即航行日志?！?/p>

“這是一部小型的張煒著作‘博物館’。”

“這部圖錄的編纂，正是為了填補(bǔ)張煒研究領(lǐng)域的版本空白?！?/p>

3月14日下午，“觀瀾：張煒著作版本一席談”活動(dòng)在山東財(cái)經(jīng)大學(xué)詩(shī)學(xué)研究中心舉辦?；顒?dòng)圍繞《我的夜航船——張煒著作版本圖錄》展開(kāi)，眾多文學(xué)界、出版界、學(xué)術(shù)界人士共同回望張煒半個(gè)世紀(jì)的文學(xué)航程，品鑒版本之美，暢敘文學(xué)情懷。

《我的夜航船——張煒著作版本圖錄》由山東文藝出版社、漓江出版社聯(lián)合出版，凌濟(jì)、瓦當(dāng)主編，是一部系統(tǒng)梳理并全景呈現(xiàn)張煒創(chuàng)作全貌的匠心之作。全書(shū)匯集了張煒目前已出版的著作近千冊(cè)，以創(chuàng)作時(shí)間為線索，以重要作品的重要版本為重點(diǎn)，不僅系統(tǒng)呈現(xiàn)出張煒著述的時(shí)間脈絡(luò)與空間分布，更全方位展現(xiàn)了作家的創(chuàng)作肌理與文學(xué)品貌。

這部圖錄既是對(duì)張煒數(shù)十年創(chuàng)作歷程的回顧與總結(jié)，更是對(duì)其持續(xù)攀登文學(xué)高峰過(guò)程的動(dòng)態(tài)復(fù)原，為文學(xué)研究留存了珍貴的文獻(xiàn)資料，也為讀者觸摸作家的文學(xué)世界搭建起新的橋梁。

對(duì)談主持人，著名評(píng)論家、《山東文學(xué)》執(zhí)行主編趙月斌以“觀瀾”為引，將張煒的文學(xué)創(chuàng)作比作奔涌向前的河流，版本則是河流在不同時(shí)空留下的層層波紋。他談到，作為當(dāng)代中國(guó)文學(xué)界創(chuàng)作跨度長(zhǎng)、創(chuàng)作規(guī)模宏闊、文體涉獵廣泛的作家，張煒自20世紀(jì)70年代步入文壇，五十年來(lái)筆耕不輟，創(chuàng)作橫跨小說(shuō)、散文、詩(shī)歌、兒童文學(xué)、學(xué)術(shù)著作等多個(gè)領(lǐng)域?！豆糯贰毒旁略⒀浴贰赌阍诟咴返冉?jīng)典作品影響深遠(yuǎn)，其文字深深扎根于中國(guó)北方的土地經(jīng)驗(yàn)，始終飽含著對(duì)社會(huì)文明與天地人心的深長(zhǎng)思考，在當(dāng)代文學(xué)版圖中，是一種少見(jiàn)的、持久而穩(wěn)定的創(chuàng)造。

他表示，《我的夜航船——張煒著作版本圖錄》正是一部眉目周詳?shù)摹皬垷樦魅[”，該書(shū)以體裁為經(jīng)、以創(chuàng)作時(shí)間為緯，系統(tǒng)梳理不同版本的出版信息，不僅展示每本書(shū)的“標(biāo)準(zhǔn)照”，更注明出版時(shí)間、版次、印次、出版機(jī)構(gòu)及不同成書(shū)形態(tài)等，讓讀者看到“文本”背后的物理支撐，既是一部詳盡的版本圖錄，更是一份較為完整的作家個(gè)人出版史。“在數(shù)字化時(shí)代，這樣的系統(tǒng)梳理兼具珍貴的文獻(xiàn)價(jià)值與文學(xué)記憶價(jià)值。正如著名出版家汪家明在序言中所言，翻閱這部圖錄，撲面而來(lái)的是濃郁的書(shū)卷氣，每一冊(cè)書(shū)、每一種封面都是一段時(shí)光的印記，于研究者而言是專業(yè)圖錄，于普通讀者而言則是文學(xué)記憶的匯聚，檢閱不同版本，便能透過(guò)封面與版式，回望一位作家的文學(xué)航程，以及一代讀者與作品相遇的歷史?！?/p>

文化學(xué)者、藏書(shū)家、《我的夜航船——張煒著作版本圖錄》主編凌濟(jì)細(xì)數(shù)了本書(shū)的出版緣起與編纂歷程，從2015年動(dòng)議到2025年成書(shū)，歷時(shí)十年醞釀沉淀，而從收集資料到編輯成稿，僅用百日攻堅(jiān)完成，本書(shū)也從最初的內(nèi)部工具書(shū)，升級(jí)為適配多方收藏展陳需求的詳盡版本圖錄。他特別提及了本書(shū)在裝幀設(shè)計(jì)上的創(chuàng)新突破——運(yùn)用莫蘭迪色系、打破傳統(tǒng)圖文模式、采用裸脊線裝與可展開(kāi)折頁(yè)工藝，讓本書(shū)兼具美觀度與實(shí)用性。凌濟(jì)認(rèn)為，將版本學(xué)引入當(dāng)代作家研究，是對(duì)“何為文本”“作者何為”的重新追問(wèn)，能夠豐富并深化當(dāng)代文學(xué)理解，而當(dāng)代著作版本研究也有望成為未來(lái)文學(xué)研究領(lǐng)域的顯學(xué)。

《我的夜航船——張煒著作版本圖錄》主編瓦當(dāng)坦言，張煒的文學(xué)世界浩瀚廣博，兩千余萬(wàn)字的創(chuàng)作體量、上千種單行本著作，讓不少研究者與讀者多有“望洋興嘆”之感，而這部圖錄的編纂，正是為了填補(bǔ)張煒研究領(lǐng)域的版本空白。他認(rèn)為，該圖錄的出版，既為張煒研究提供了可靠的閱讀與研究導(dǎo)覽，滿足了文獻(xiàn)展藏與研究的現(xiàn)實(shí)需求，也成為中國(guó)當(dāng)代文學(xué)珍貴的記憶地圖，具備重要的史料與學(xué)術(shù)基礎(chǔ)價(jià)值；同時(shí)還解碼了近四十年圖書(shū)裝幀審美潮流與出版生態(tài)的變遷，為版本學(xué)、出版史研究提供重要參考，更以獨(dú)特的圖像志樣態(tài)與作家作品形成精神共鳴，成為一次極具意味的視覺(jué)敘事實(shí)踐。

山東省文學(xué)館館長(zhǎng)劉青從文學(xué)館學(xué)術(shù)研究與文化傳承的角度，肯定了這部版本圖錄的基礎(chǔ)性與關(guān)鍵性意義，稱其為文獻(xiàn)的“身份證庫(kù)”、版本的“圖鑒大全”、學(xué)術(shù)的“檢索引擎”，既是重要的研究工具與文史史料，更是文化傳承的重要載體。這部圖文并重的版本圖錄，能從文本變遷中折射出時(shí)代語(yǔ)境、出版生態(tài)與讀者接受的復(fù)雜關(guān)系，推動(dòng)作家研究向縱深發(fā)展。

山東財(cái)經(jīng)大學(xué)詩(shī)學(xué)研究中心副主任張期鵬表示，翻開(kāi)《我的夜航船——張煒著作版本圖錄》，便會(huì)為其浩瀚博大所震撼，也能直觀感受到張煒驚人的創(chuàng)造力。自此，千余種單行本著作，便不再只是抽象的數(shù)字，而是具象的“文學(xué)長(zhǎng)城”。他指出，這部圖錄具備三重史料價(jià)值：是一部形象的作家傳記，清晰展現(xiàn)了張煒跨越半世紀(jì)的文學(xué)長(zhǎng)旅與創(chuàng)作風(fēng)格的流變；是一部形象的文學(xué)史，讀者得以從中窺見(jiàn)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的發(fā)展脈絡(luò)與中外文學(xué)的傳承互動(dòng)；更是中外文學(xué)交流的具體呈現(xiàn)，突破地域與文化的限制，成為全人類共同的精神財(cái)富。

該活動(dòng)由山東省作家協(xié)會(huì)、山東財(cái)經(jīng)大學(xué)詩(shī)學(xué)研究中心、萬(wàn)松浦書(shū)院、山東文藝出版社、漓江出版社主辦，純粹Pura承辦。