藏書的珍視性補救

在中國現(xiàn)代文學館的百萬藏品中，圖書占據(jù)了很大比重。自現(xiàn)代文學館成立以來，我們接收了大量作家捐贈的藏書，如巴金先生、茅盾先生、唐弢先生等的藏書。為此，現(xiàn)代文學館特設了作家文庫，以收藏作家藏書。這些藏書中有明清古籍，有民國書刊，其中既有著名作家的簽名本，也有普通圖書。圖書保護是我們的一項重要日常工作。

圖書保護的對象首先是紙張。圖書紙張的老化、酸化、脆化等情況，都要結(jié)合圖書出版印刷時的造紙工藝分析原因。清末民初，隨著造紙技術(shù)的發(fā)展，書籍用紙逐步從宣紙轉(zhuǎn)換為工業(yè)造紙。工業(yè)造紙的大量生產(chǎn)使圖書印刷傳播更加方便快捷，也帶來了現(xiàn)代文學的大發(fā)展。隨著時間流逝，由于在生產(chǎn)時添加了化學制劑，加上存儲環(huán)境變化和人們的閱讀、流轉(zhuǎn)，這些紙張便開始出現(xiàn)各種損傷。圖書的修復就需要針對不同問題進行不同處理。比如針對最常見的紙張酸化問題，借助科技的發(fā)展，我們?nèi)缃褚呀?jīng)可以進行圖書脫酸處置。圖書的殘損修復也要視情況進行，無需過度操作，有時只需要一些小的修補就可以為圖書“續(xù)命”。下面以“山河跡憶——手稿里的抗戰(zhàn)中國”特展中展出的幾本圖書為例，介紹圖書的修補方法。

第一本書是阿英的《上海事變與報告文學》。這本書封面有污漬，書脊破損，封面題圖脫離。我們采用的修補方法是，先用毛筆蘸純凈水撣拭書面，去除污漬。為保持圖書原貌與歷史沉淀，不能全部清洗干凈，只需簡單擦拭即可。需注意用水輕拭后，馬上用吸水紙巾吸除水分。封面全部清洗后用吸水性好的普通宣紙覆蓋其上，再用重物壓住以保持書面不變形，放置一段時間待其干透即可。書脊處的斷口用糨糊修補，題圖用稀糨糊重新粘貼。在操作中不要使用膠水，而要用糨糊，因為糨糊是可逆的，再次修復時可以揭開。

第二本書是陳天華的《猛回頭》。這本書的主要修復內(nèi)容是封面污漬，左上角破損，左下角破損殘缺，封底污漬、褶皺、破損，銹跡，中間斷裂與殘缺。對污漬清洗采用的方法與上相同。封底斷裂處用宣紙裁鋸條進行粘補。將宣紙裁成5毫米寬、10厘米長的小條，用毛筆蘸半干糨糊均勻涂于其上，將斷裂部位展平對齊，要特別注意斷裂處的毛邊。將涂好糨糊的鋸條沿著斷裂處粘好，如有走向不一致的斷裂處，可以換一條鋸條再次操作，然后用紙巾將溢出的糨糊擦凈。對于有較大缺口的地方，可以用一張比缺口稍大的宣紙修補。封底上有字跡的地方盡量不要用水清洗，尤其是有印刷油墨的地方，否則會造成洇染。最后全書用宣紙包裹，再用重物壓住，靜置。

第三本書是胡也頻的《光明在我們的前面》。這本書除了封面封底有污漬，書脊破損，還有邊角折痕、書頁脫落的情況。封面有較長的透明膠帶粘附，去除會造成二次損傷，暫時不予處理（一般家庭中修補圖書或手稿常常使用透明膠帶，會造成紙張損傷，不建議采用）。比較麻煩也是比較常見的問題是書頁脫落。這本書是有孔洞的，原書有可能用棉繩固定，但是現(xiàn)已無原繩存在，遵循保持現(xiàn)狀原則，暫不用棉繩。為了以后修復方便，處理書頁脫落先用糨糊固定，糨糊不宜從上至下全部涂抹，而是在書頁上中下三個方位分別涂抹以固定書頁，固定后用重物壓實。

以上三種情況是比較常見的書籍損傷處理方法。還有一些易損傷圖書的習慣值得注意，比如書角折頁，這樣會造成紙張纖維損傷，時間久易發(fā)生斷裂。

我在工作中遇到的最為愛惜書籍的人就是王辛笛先生了。王辛笛先生曾把他的藏書全部捐贈給中國現(xiàn)代文學館。我在整理他的藏書時發(fā)現(xiàn)王老的每一本書都包上了書皮，書皮外用毛筆寫下書名、作者，有的書中夾滿小便條記錄重要內(nèi)容，書頁有折角的也都重新展平。

現(xiàn)代文學的書刊距今已有百年歷史，我們要好好加以保護，留傳后世。做好這項工作，首先要關(guān)注環(huán)境，這是書籍保護的基本條件。溫度的變化會導致紙張反復熱脹冷縮，造成紙張纖維損傷。濕度高會造成紙張吸水、滋生霉菌、墨跡洇染、紙張粘連等情況，而濕度低則會讓紙張干燥、發(fā)脆。保持環(huán)境清潔、適宜的溫濕度，是延長書籍壽命的主要方式。其次是不宜讓陽光直射，防止紫外線對書籍造成損傷。定期消殺防蟲也是少不了的一環(huán)。最后是書籍的存放，普通圖書可以直立擺放，書籍的間距不過緊也不過松，防止書體發(fā)生彎曲和書脊損傷；大開本和較重書籍盡量平放。圖書若出現(xiàn)霉斑，可用75%酒精棉簽輕輕擦拭，再用清水擦拭。潮濕和霉斑嚴重的圖書，可以采取“曬書”的方式減少損害，但要注意時間的把控。

手稿的用心愛惜

在中國現(xiàn)代文學館，作家的文稿和信札是和圖書同等重要的藏品。手稿的保護，要從兩種意義上談起。第一種是良好的保存，以館藏盛成先生的《臺兒莊紀事》為例?！杜_兒莊紀事》是1938年盛成先生冒著槍林彈雨深入前線采訪完成的一部珍貴手稿。為了保護它，盛成夫人李靜宜冒著生命危險將手稿藏在帽子里，驚險躲過日軍搜查。之后這部手稿跟隨李靜宜從中國大陸到臺灣地區(qū)，又到了美國及歐洲，最終回到祖國，捐贈給中國現(xiàn)代文學館，得到了妥善的保護。

第二種是手稿紙張的日常養(yǎng)護。館藏手稿面臨的主要問題有以下幾個方面：第一是用以固定手稿的曲別針、大頭針、裝訂針等鐵質(zhì)物品易生銹，造成紙張沾染銹跡腐蝕紙張。應盡量去除這些物品，或避免直接接觸手稿表面。第二是手稿難免有破損斷裂的地方，盡量不要使用透明膠帶和膠水進行修補。透明膠帶會造成手稿筆跡損傷，嚴重的地方無法進行修補。雖說可以用吹風機吹干膠質(zhì)，但是紙張在高溫下?lián)p傷更嚴重。第三要避免光線直射，這樣會造成筆跡嚴重褪色，紙張老化、脆化。平時應如何保存家里的手稿呢？有的人裝到大信封里，有的人用報紙包裹，這些也不適宜。牛皮信封裝手稿時間久了，其顏色會附著在手稿紙表面。報紙含油墨，如果濕度大，不僅報紙上的鉛字會印染在手稿上，還會發(fā)生紙張粘連。最好用無酸紙袋，在收藏手稿時盡量將有折角的地方展平。第四是要注意不同書寫工具產(chǎn)生的字跡問題。手稿的書寫工具通常為毛筆、鋼筆、鉛筆、圓珠筆、簽字筆，它們留存在紙張上的筆跡各不相同。毛筆由于用墨汁書寫而不易產(chǎn)生褪色和洇染，鉛筆筆跡極易被擦拭，鋼筆和簽字筆遇水會洇染，圓珠筆好一些，但是它和其他筆跡一樣，遇到光線也會產(chǎn)生褪色現(xiàn)象。我們在面對這些情況時要慎重，如無修復的把握，保持手稿原狀即可。

書信類紙張最大的問題是折疊后存放造成折痕印記，這種折痕在紙張變化后極易發(fā)生斷裂。另外，深色信封會給信紙著色，針對此問題，我們可以采用分開存放信封與信紙的方式保護書信。書信的另一個主要受損原因是人們在撕開或剪開信封時不小心破損了信件。

以修補馬淑媛致馬識途的書信為例。這通書信的受損情況主要是右邊角斷裂。此次修補不用鋸條，因為書信的書寫工具是鋼筆，鋼筆墨水沾水后會發(fā)生洇染，所以采取無酸膠帶在其背面粘補。修補后無酸膠帶可去除，不影響藏品再次修復。

總之，在保存手稿書信時，要和保存圖書一樣注意環(huán)境的溫濕度變化，避免光線直射，防塵防蟲。盡量用糨糊在無字的背面進行修補，以更好地延續(xù)手稿書信的壽命，讓這些寶貴的文物傳之久遠。

（作者系中國現(xiàn)代文學館保管閱覽部職員）